“原来是这样啊，”安娜说道，“你稍等。”说完，她转身走进了吧台后面的一个小房间里，随后带着那条她上次向他们展示过的绣着复杂花纹的粉色丝巾走出来了，说道，“它实在是太漂亮了，我一直没舍得用。丝巾先借给你们了，一定不要将它弄脏，还有，不要让它沾染到酒精的味道。”说完，她将丝巾递到了塞缪尔的手里。
“多谢，安娜。”向安娜道谢之后，塞缪尔带着从她那里借来的丝巾，和奈杰尔一起离开了酒馆。
“总感觉他和以前不一样了，和以前相比简直就是判若两人，”望着离去的塞缪尔，安娜将胳膊肘抵在吧台上，手掌撑住了下巴，自言自语道，“在他们身上是发生了什么事情吗……”
“这算是‘新奇的东西’吧？”来到了酒馆外，塞缪尔对奈杰尔说道，“希望这个能让那个教授满意。”
“但是你好像忘了一件事啊，”奈杰尔提醒道，“我们需要将这个‘新奇的东西’带给戴维德教授，然后他才会将地图给我们，但刚刚在酒馆的时候，你却说会在以后将丝巾还回去的，我们总不能在将丝巾给了教授之后再偷回来吧？”