大淼应用学科的深度已经发展到了他们所不能想像的程度，例如那算学经济科的考卷，在他们眼中几乎是一整张鬼画符，半道题目都看不懂。这也正常，之前只能从朝鲜半岛吸收中华文化的日本人自然不知道，在最近十几年里大淼算学已经完全引入了阿拉伯数字及符号，大至国家统计，小至店铺结账，用的都是“123”而不是“一二三”，没学过阿拉伯符号的日本人怎么会看得懂呢？更不用说先进的“数学”了。
地理科还好一点，多少答出了一点。只是地理学在这几年因为国家支持而有了大幅度发展，新名词新概念大量出现，况且此时地理科还未细化，从陆地到海洋，从天文到农业，几乎和“地”有关的知识都涵盖在了这里面，因为是一点一滴地被发现和提出，所以生活在这个环境中的大淼人学起来并不困难，但是突然接触到如此宽泛知识的日本人是无法承受的。
至于物化科和机械工程科，貌似这些他们除了写了名字就再也写出第二个完整的词句了。
小野为自己的国家落后而哀悼一声，愈发肯定太子派遣遣淼使是再明智不过的举动。若是再按照本国现在的发展速度等上十几年，只怕大和民族将永远无法赶上中华民族！虽然中华民族一直是一个和善的、保守的民族，但是现在这个皇帝却似乎和以往的皇帝有着很大的不同……
小野想到玄澈那双宛若没有感情的黑色眼睛，心怀着巨大的忧虑，提笔写下了敬呈给伟大天皇希望能更进一步学习中华文化的意见书。