“去你m的，老子将你买回来的时候，你可不是这么说的！”阿尔芒将枪管顶在酒保的脑袋上，狠狠地说到：“你tm的告诉我，你是帝国最忠臣的奴仆，如果路易斯安纳不能回到帝国的怀抱，你tm死也不能瞑目！”
“老板……老板，求求你了，放我走吧！”酒保大哭了起来，说到：“当初你将我从战俘营赎回来的时候，皇帝陛下还如日中天，可是现在，皇帝陛下都已经死去20多年啦！”
“席尔瓦！”阿尔芒扳了一下扳机，‘卡哒’的声音贴在酒保的耳朵边响起：“如果你不想要法兰西，那么法兰西也不会想要你！”
“阿尔芒男爵阁下！求求你，可怜可怜我吧，我都是个50岁的老头子啦！”酒保颤声说到。
阿尔芒愣了一下，这时才注意到，眼前这个啜泣的酒保，已经白发苍苍。
而自己持枪的手也在颤抖，手背上面布满了老人斑，青色的血管像蚯引一样埋藏在皮肤下面。
原来自己竟然也是个老人了吗？
当年最后一支军队从海地撤离的时候，他们告诉自己，要不了多久他们就会重新回来。
可是都30多年过去了，他们为什么还不回来？
“阿尔芒男爵阁下！”酒保低着头，似乎没有发现阿尔芒的迟疑，还在语无伦次地说：“放我回去吧！我家在勃垦地，我20岁加入了步兵队，我已经30多年没有回过家啦！我想回去看看我的母亲，我答应过他，我一定要回去的……”
“闭嘴吧，你这个叛徒！”阿尔芒突然大怒了起来。“你的母亲已经死了！”
席尔瓦啜泣不休，断断续续地说到：“帝国已经没有了，皇帝陛下也没有了，我的母亲也没有了……男爵阁下，我们是为了什么呢？难道是为帝国守节吗？”
阿尔芒咬着牙，用力将枪口顶着席尔瓦的太阳穴，可是他的手还是在颤抖，手指无论怎么用力，都扣不动扳机。
“彼得-戴维斯就是个废物！咱们想要依靠他东山再起，是绝对不可能的了啊，男爵阁下！”苍老的酒保颤颤巍巍地说到。
阿尔芒举起枪托，一下子砸在了席尔瓦的额头上。
“闭嘴，席尔瓦，你个老不死的蠢货！”
阿尔芒抖抖索索地站了起来，口中喃喃说到：“彼得-戴维斯是个废物，但他哥哥不是！”
阿尔芒的目光在安静的酒馆里逡巡了一遍，最后才发现，角落里居然还有一群人。
——那个可怕的印第安酋长居然还没有走，而是怀中抱着一个死人，低着头，轻声唱着谁也听不懂的歌谣。
大概那是印第安人的丧歌吧！