在女子解释的时候，邵翧就一直打量着她，见她情感真切，言辞诚恳，不像说谎，心中便信了七八分，但保险起见，邵翧又问道：“姑娘家住何方？”
“就在山下两里外的玉盘村。”女子答道。
在这山脚下确实有一个玉盘村，邵翧半信半疑，但女子柔弱的样子让人心生怜悯，若将她一人放在这荒郊野外，确实心有不忍。邵翧思虑一番，决定伸出援手，其一是因为女子看起来确实需要帮助，其二是因为他们追寻女妖怪的路和下山的一段路同道，如果眼前的女子真的是女妖怪，那等不到下山，怕是就会露出马脚。
邵翧倾蹲在女子面前，说：“姑娘，你上来吧，我背你回家。”看到邵翧如此热心，众人心中微有不满，却又不敢多言，只好跟着邵翧走。
“多谢公子。”女子腿脚不便，只能用虔诚的佛礼手势表示感谢。因为这一变故，邵翧这一队人行进的就要慢许多，约定的一个时辰早已过去，邵翧他们还未返回原地点。除了他们，其他队的人也还在林子里，没有返回。